Wim Wenders: Das kann ja kein Zufall (coïncidence) sein (lacht). Aber das merkt man (s'en rend compte) alles erst hinterher (après coup). Als ich diese Fotos machte, war nie der Gedanke (l'idée) da, sie jemals (jamais) zu zeigen. Mich hat immer der Akt des Fotografierens mehr interessiert als das eigentliche Bild. Das hat meine Empfindungen (sensations) geschärft (aguisé, shapened), und dieser Akt, ein Bild zu machen, ist ein anderes Gefühl, als wenn man eine Landschaft beispielsweise nur gesehen hätte, aber nicht fotografiert. Dass manche der Bilder so aussehen wie aus einem Film von Wim Wenders, hat den Ursprung (origine) darin, dass ich sowohl beim Filmen als auch beim Fotografieren vieles der Malerei verdanke und dass sie der Nährboden (milieu de culture) für beides gewesen ist. Das meiste habe ich von den großen Malern gelernt.

Then try StudyFetch, the AI-powered platform that can answer your questions and teach you more about it!